We start by creating a button and add the title "Twitch Info". We need to have a title for the mobile device to pick up the button. This title will be overwritten by the actuals counts of viewers, followers and subscribers.
To update the button text without interaction we need to use the event called "Dynamic Text Updater".
This event will change the text of the button every couple of hundreds of milliseconds with the text specified in the text field. This not make much sense when using static text but it can be really handy when using Touch Portal States. In our case we want to add the states Touch Portal tracks for Twitch to our button.
First write down "Viewers: " and then press the plus button next to the text field.
You will now see a large list of all sorts of variables you can use to enrich your text. Scroll through the list of states and select the Twitch Viewers Count.
To make the button complete, do the same thing for both the Followers and the Subscribers. Put them each on a new line and this should be your end result:
Refresh your page on your mobile and from that moment it will show the amount of Viewers, Followers and Subscribers.